"Мама, не один я погибну, погибнут много, а все равно конец Гитлеру": тверитяне присылают фронтовые письма для озвучивания

МТС собирает военные послания, чтобы сделать аудиоспектакль о подвиге тверитян

Тексты фронтовиков, тружеников тыла, врачей и санитарок, детей войны сотовый оператор озвучит голосами потомков, профессиональных артистов, известных ведущих. МТС составит единый аудиоспектакль с исторической хроникой и звуковыми спецэффектами, который будет посвящен подвигу тверитян, переживших Великую Отечественную войну, и будет доступен в открытых источниках, соцсетях и на радио, а также передан в музей Калининского фронта для экспозиций.

На электронный адрес проекта «Победа. Между строк», pobeda_mezdustrok@mail.ru, приходят фотографии и сканы писем военных лет, которые сохранились в семейных архивах жителей разных городов и районов Тверской области. Они станут основой аудиоспектакля наравне с опубликованными в книге «Фронтовые письма» издательства «Афанасий бизнес». В этих посланиях звучат и личные тревоги, желание подбодрить родных, ожидание возможной гибели и надежда на победу и воссоединение с любимыми.

Одно из таких писем сохранили потомки Ивана Степановича Крылова, уроженца Оленинского района, погибшего в мае 45-го в Берлине:

«Дорогая мама, я знаю, что мой отец ранен в руку, и, если он сейчас в настоящее время находится дома, то прошу моего отца не бросать и не обижать. Дорогая мама, если мой костюм жив, то вы сами знаете, что с ним сделать. Вам там виднее. Мама, я не знаю, как вам там с хлебом. Если нечего кушать, то продайте, мне его не носить, наверное. Мама, я не курю уже как 10 месяцев, а водку пью. Если буду жив, то скоро приеду домой. Дорогая мама, мне отец прислал свою фотографию. Новостей нет. Я очень скучаю по вам по обоим, даже не могу жить минуты, но, мама, прошу я вас обо мне не плакать и не беспокоиться. Раз война, то надо защищать вас и Родину. Только спасайте сами себя. А я как-нибудь, вы уж доживайте свои года, а мы доживем. Мама, не один я погибну, погибнут много, а все равно конец Гитлеру. Где нам помереть, там нам и судьба.

Пока. До свидания.

Мама, я ушел с того леса 10 сентября, а вы сами догадайтесь с какого леса, а наши ребята остались там – Крылов Василий, Николаев А., Федоров В., Ситин, Орлов. Со мной был ушедши Штыков А., а теперь я один, его отлучили. Мама, если буду второй раз ранен тяжело, то приеду лечиться в Боборовку, поближе к дому по своему желанию. Мама, передавай привет всем родным и большое спасибо за письмо вам. Адрес вам мой не нужен, так что вы мне письма не пишите, я уже буду одинок. Добьем коварного врага и домой».

Чтобы максимально погрузить слушателя в атмосферу, в которой письма создавались, а также исторические хроники, документальные факты и отсылки к событиям фронта МТС будет использовать звуковые спецэффекты: звуки дождя, стук колес поезда, шелест листьев, звуки автоматной очереди и другие.

– О кровопролитных боях подо Ржевом, об освобождении Калинина, о том, что наши города в числе первых встретили нападение гитлеровцев, мы знаем из учебников, документальных, исторических хроник, фильмов. Но еще более ценно узнать, что происходило 80 лет назад на нашей земле - от тех, кто шел на врага с автоматом, сидел в окопах и, прижавшись к сырой земле, торопливо писал свои скупые строки близким. В годы войны с фронта было отправлено больше двух миллионов писем, и лишь часть из них сегодня доступна широкой общественности. Но именно эти послания хранят живые человеческие эмоции, свидетельства подвига солдат и офицеров, детей, тружеников тыла, санитарок и врачей и многих других скромных героев, ковавших Победу. Мы хотим, чтобы слова из писем зазвучали с новой силой и проникли в сердце каждому потомку, – прокомментировала директор МТС в Тверской области Екатерина Орлова.

О проекте «Победа. Между строк»

О проекте.

«Победа. Между строк» — федеральный социальный проект МТС, направленный на сохранение военно-исторического наследия страны. Активно вовлекая жителей регионов России, в сотрудничестве с культурными, образовательными учреждениями и лидерами общественного мнения, компания организует сбор сохранившихся семейных писем и дневников времен Великой Отечественной войны, их оцифровку и создание иммерсивных аудиоисторий. Профессиональная озвучка записей, аудиоэффекты и другие мультимедийные инструменты обеспечивают погружение слушателей в одно из самых тяжелых и исторически значимых времен для нашей страны, оживляя события тех лет через личные истории участников. Создаваемый в рамках проекта контент размещается в онлайне и бесплатно доступен всем жителям России.